Unsere Reise nach Zuchering, Bayern, Ende August 2005